《辽诗话》[清]周春辑　

〈序〉

唐、宋、元、明俱有诗话，或专集，或散见，为风雅故实；惟五代与辽未备，士林有余憾焉。新城王尚书作《五代诗话》，以授北平黄侍郎昆圃先生，先生缀遗补漏，纂辑刊行，而辽犹阙如。辽自唐季基于朔方，虽地处北鄙，文墨非其所尚，然享年二百，圣、兴、道三宗，雅好词翰，咸通音律，有国乐、雅乐、大乐、散乐、铙歌、横吹乐。东丹王倍聚书万卷，平王隆先着有《阆苑集》。文学之臣，若萧韩家奴、耶律昭、刘辉、耶里孟简，皆淹通风雅，特以诗传者罕，故无人焉为之援述绪言申译遗句耳。海宁周生芚兮，博采群编，凡涉辽诗，无不摭入。以正史为宗，以志乘、说类为佐，上至宫廷，下及谣谚，事典而核，语赡而雅。白萧后、文妃之诬，着张孝杰、赵良嗣之奸，可备劝惩，可昭法戒。洵一代风雅之故实，辅张舜民《使辽录》、许亢宗《使辽行程记》、史愿《亡辽录》之略，芚兮可谓有功辽代者矣。昔吾乡顾太史秀野刻《元百家诗》成，梦元人之徒，俛拜床下。芚兮《诗话》，流布通都，吾知辽代君臣，必有感谢入梦者。干隆己卯仲春，长洲沉德潜题。

〈自序〉

辽人诗后世无传，于是移刺名流、二丹才士，与燕、云十六州之文人，胥莫能举其姓氏矣。然试观求草堂之全部，诵三苏之文章，其诗人有灵，苦心所诣，亦复不能尽泯。偶仿《遂初堂诗话》体例，刺取正史数十条，以群书附益之，殆遗山《中州集》之次乎！松霭周春书。

《辽诗话》

圣宗

圣宗亲以契丹大字译白居易《讽谏集》，诏番臣读之。史称：幼喜书翰，十岁能诗。既长，晓音律，好绘画，性尤喜吟咏。出题诏宰相以下赋诗进御，一一读之，优者赐金带。又御制曲五百余首。

统和十五年，萧挞凛讨平敌烈、阻卜两部，诸番岁贡方物，充于内府，自后往来若一家焉。上赐诗嘉奖，仍命林牙耶律昭做赋，以述其功。

兴宗

重熙五年四月，幸后弟萧无曲第，泛觞赋诗。冬十月，幸南京，御元和殿，以〈日射三十六熊赋〉、〈幸燕诗〉试进士于廷。

按：五年九月，猎黄花山，获熊三十六，赏猎人有差，因即以命题也。金试进士，亦尝以此命题。由尔时科目初开，又复亲幸贡院，故百年之久，尚传其盛。我乡查侍讲嗣瑮〈燕京杂咏〉有云：「紫蒙川外月初寒，队队银貂小契丹。不射黄羊调酪酒，传分三十六熊蹯。」盖咏此事。

六年七月，以皇太弟重元生子，赐诗及宝玩器物。二十四年二月，召宋使，钓鱼赋诗。

魏国王萧惠有大功，既请老归，遗赐汤药及他赏赉不绝。及惠生日，辄赐诗，以示尊宠。

道宗

清宁三年八月，以〈君臣同志华夷同风诗〉进皇太后。六年五月，监修国史耶律白请编次御制诗赋，仍命白为序。

咸雍元年十月，皇太后射获虎，大宴群臣，令各赋诗。

大安元年，尝赐诗褒北院枢密副使耶律斡特刺。

相臣李俨尝作〈黄菊赋〉以献，道宗作诗题其后以赐之曰：「昨日得卿〈黄菊赋〉，碎翦金英填作句。袖中犹觉有余香，冷落西风吹不去。」

辽主得其臣所献〈黄菊赋〉，题其后云云。元张肯继孟檃括其辞，寄蝶恋花曰：「昨日得卿黄菊赋，细翦金英，题作多情句。冷落西风吹不去，袖中犹有余香度。沧海尘生秋日暮，玉砌雕阑，木叶鸣疏雨。江总白头心更苦，素琴犹写〈幽兰谱〉。」

按：词载华亭钱舍人芳标《莼渔词话》，盖继孟手书也。道宗一诗，原出《老学庵笔记》。继孟填词，想亦依据放翁耳。

懿德皇后萧氏

后小字观音，枢密使萧惠之女，以重熙九年五月五日生。姿容端丽，为萧氏首。能歌诗弹筝，琵琶尤为当时第一。清宁元年，册为皇后。方出阁升座，扇开帘卷，忽有白练一段，自空吹至后褥位前，上有「三十六」三字。后问：「此何也？」左右曰：「此天书命可敦领三十六宫也。」后大喜。宫中为语曰：「孤稳压帕女古鞾，菩萨唤作耕斡么。」盖以玉饰首，以金饰足，以观音作皇后也。

二年八月，上猎秋山，后率嫔妃从行在所。至伏虎林，命后赋诗，后应声曰：「威风万里压南邦，东去能翻鸭绿江。灵怪大千俱破胆，那教猛虎不投降！」上大喜，出示群臣曰：「皇后可谓女中才子。」次日，上亲射猎，有虎突林而出。上曰：「朕射得此虎，可谓不愧后诗。」一发而殪。群臣皆呼万岁。

三年秋，上作〈君臣同志华夷同风诗〉，后应制属和曰：「虞廷开盛轨，王会合奇琛。到处承天意，皆同捧日心。文章通谷蠡，声教薄鸡林。大寓看交泰，应知无古今。」后常慕唐徐贤妃行事，每于当御之夕，进谏得失。国俗君臣尚猎，故有四时捺钵。上既擅圣藻，而尤长弓马，往往以国服先驱。所乘马号飞电，瞬息百里，常驰入深林邃谷，扈从求之不得。后患之，上疏谏猎秋山。上虽嘉纳，心颇厌远。咸雍之末，希得幸御。后因作词曰〈回心院〉，被之管弦，以寓望幸之意。其词曰：「扫深殿，闭久金铺暗。游丝络网尘作堆，积岁青苔厚阶面。扫深殿，待君晏。」「拂象床，凭梦借高唐。敲坏半边知妾卧，恰当天处少辉光。拂象床，待君王。」「换香枕，一半无云锦。为是秋来展转多，更有双双泪痕渗。换香枕，待君寝。」「铺翠被，羞杀鸳鸯对。犹忆当时叫合欢，而今独覆相思块。铺翠被，待君睡。」「装绣帐，金钩未敢上。解却四角夜光珠，不教照见愁模样。装绣帐，待君贶。」「叠锦茵，重重空自陈。只顾身当白玉体，不愿伊当薄命人。叠锦茵，待君临。」「展瑶席，花笑三韩碧。笑妾新铺玉一床，从来妇欢不终夕。展瑶席，待君息。」「剔银灯，须知一样明。偏是君来生彩晕，对妾故作青荧荧。剔银灯，待君行。」「爇熏炉，能将孤闷苏。若道妾身多秽贱，自沾御香香彻肤。爇熏炉，待君娱。」「张鸣筝，恰恰语娇莺。一从弹作房中曲，常和窗前风雨声。张鸣筝，待君听。」

时诸伶无能奏演此曲者，独伶官赵惟之能之。耶律乙辛因诬后与惟一淫通，欲乘此害后。更命他人作〈十香淫词〉为诬案云：「青丝七尺长，挽作内家装。不知眠枕上，倍觉绿云香。」「红绡一幅强，轻阑白玉光。试开胸探取，尤比颤酥香。」「芙蓉失新艳，莲花落故妆。两般总堪比，可似粉腮香？」「蝤蛴那足并，长须学凤凰。昨宵欢臂上，应惹领边香。」「和羹好滋味，送语出宫商。定知郎口内，含有暖甘香。」「非关兼酒器，不是口脂芳。却疑花解语，风送过来香。」「既摘上林蕊，还亲御苑桑。归来便携手，纤纤春笋香。」「凤鞾拋合缝，罗袜卸轻霜。谁将暖白玉，雕出软钩香？」「解带色已战，触手心愈忙，那识罗裙内，消魂别有香？」「咳唾千花酿，肌肤百和装。元非噉沈水，生得满身香。」

乙辛既造〈十香词〉，阴使宫婢单登本重元家婢，亦善筝及琵琶，每与惟一争能，怨后不知己，乃召登对弹四旦二十八调，皆不及登，媿耻拜服。乞后手书。给后曰：「此宋国忒里蹇所作，更得御书，便称二绝。后读而喜之，既为手书一纸，纸尾复书己所作〈怀古诗〉一绝云：「宫中只数赵家妆，败雨残云误汉王。惟有知情一片月，曾窥飞燕入昭阳。」乙辛得书，以为早晚见其白练挂粉脰也。遂构词，命登等史又有教坊朱鹤顶。陈首，以〈十香词〉为证，乙辛乃密奏之。上大怒，命张孝杰与乙辛穷治其狱。狱既具，上犹未决，指〈怀古〉一诗曰：「此是皇后骂飞燕也，如何更作十词？」孝杰进曰：「此正皇后怀惟一耳。」上问曰：「何以知之？」孝杰曰：「『宫中只数赵家妆』，『惟有知情一片月』，二句中包『赵惟一』三字也。」上意遂决，敕后自尽。

后自尽时，乞更面可汗一言而死，不许。乃望帝所而拜，作〈绝命词〉曰：「嗟薄祜兮多幸，羌做俪兮皇家。承昊穹兮下覆，近日月兮分华。托后钩兮凝位，忽前星兮启耀。虽衅累兮黄床，庶无罪兮宗庙。欲贯鱼兮上进，乘阳德兮天飞。岂祸生兮无朕，蒙秽恶兮宫闱。将剖心兮自陈，冀回照兮白日。宁庶女兮多惭，遏飞霜兮下击。顾子女兮哀顿，对左右兮摧伤。共西曜兮将坠，忽吾去兮椒房。呼天地兮惨悴，恨今古兮安极？知吾生兮必死，又焉爱兮日夕？」遂闭宫，以白练自经。年三十有六，正符白练之数，闻者莫不冤之。史云：干统初，追谥宣懿皇后，合葬庆陵。

按：《焚椒录》题大辽观书殿学士王鼎谨述。其书真伪不可辨，今稍为芟节，择其雅驯者存之。

天祚文妃

文妃萧氏，《叶志》作渤海大氏女。小字瑟瑟。幼选入宫。聪慧闲雅，工文墨，善诗歌。天祚即位，册为文妃。见金兵内侵，而天祚畋游不悛，忠良疏斥，作歌以讽云：「莫一作勿。嗟塞上兮暗红尘，勿伤多难兮畏夷人。不如塞却一无却字。奸邪之路兮选取贤臣。直须卧薪而一无而字。尝胆兮激壮士之捐身。便一无便字。可以朝清沙漠一作漠北。兮夕枕燕、云。」词多不备载。其讥切不避权贵如此。

按：《叶志》所载与此小异，盖史家以原词稍俚，故润色之也。

又作〈咏史诗〉云：「丞相朝来剑佩鸣，千官侧目一作栏日。寂无声。养成外患一作寇盗。嗟何一作谋将。及，祸尽忠良罚不明。一作谏不行。亲戚并一作尽。连藩屏位，一作翰地。私门潜蓄爪牙兵。可怜往代一作一世。秦天子，枉一作犹。向空中望太平。」天祚见而衔之。后为奉先所诬，赐死。

按：此与前首史中俱作歌词，增入「兮」字，题曰〈其二〉。今依《叶志》为七律，而题曰〈咏史〉，以律体差胜也。

东丹王

东丹王倍，小字图一作突。欲，太祖长子也。幼聪敏好学。太祖破大諲譔，改渤海为东丹国，以倍为人皇王主之，建元甘露。太祖将还，倍作歌以献。后让位于德光。德光既立，见疑，以东平为南京，徙倍居之，置卫士，阴伺动静。倍既归国，属王继远譔〈建南京碑〉。起书楼于西宫，作〈乐田园诗〉。唐明宗闻之，使人跨海持书密招焉。倍遂自登州携高美人载书泛海归唐。于海州海岸刊木立碑，大书二十汉字诗云：「小山压大山，大山全无力。羞见故乡人，从此投外国。」唐明宗赐姓东丹，名慕华，复赐姓名李赞华。倍市书至万卷，藏于医巫闾绝顶之望海堂。通阴阳，知音律，精医药砭爇之术。尝译《阴符经》。善画本国人物，如〈射骑〉、〈猎雪骑〉、〈千鹿图〉，皆入宋秘府。

平王隆先

隆先字团隐，东丹王子也。聪明能诗，有《阆苑集》行于世。

宁王长没

长没字和鲁堇。敏给好学，通契丹、汉字，能诗。统和元年，应太后命赋〈移芍药诗〉。保宁八年，夺爵，贬乌古部。赋〈放鹤诗〉。征还。

韩延徽

延徽字藏明，幽州安次人。为刘守光使契丹，不屈见留。太祖召与语，合上意，即俾参军事。居久之，慨然怀其乡里，赋诗见意，遂亡归唐。既而复归契丹，赐名匣列，辽言复来也。仕至政事令南府宰相，封鲁国公，为太祖佐命功臣之一。

马得臣

得臣，南京人。好学博古，善属文，尤长于诗。仕至翰林学士承旨，赠太子太保。

李澣

澣《全唐诗》作瀚。仕晋为中书舍人。归辽，授翰林学士，累迁工部侍郎。澣兄翰林学士涛在汴，密遣人召澣。澣遁归，至涿，为徼巡者所得，送南京下吏，赖高勋救，得不死。会欲建太宗功德碑，勋奏曰：「非李澣无可秉笔者。」诏从之。文成以进，上悦，释囚，加礼部尚书宣政殿学士。

王明清《挥尘后录》云：五代李涛与弟澣俱负才望。澣仕石晋为内相，耶律德光犯京师，俘之以归。后仕契丹通显，有《小集》十卷。

李澣登科在和凝榜下，同为学士。会凝作相，澣为承旨，当批诏。次日于玉堂旧阁，悉取图书器玩，留一诗于榻云：「座主登庸归凤阙，门生批诏立鳌头。玉堂旧阁多珍玩，可作西斋润笔不？」

《通志．艺文略》云：李氏《应历小集》十卷。李澣，晋末人，陷契丹，以辽穆宗年号名集。

按：《宋．志》有李澣《丁年集》十卷，当即是书。盖取李少卿书中语，其弟以典属国相况也。

耶律某

杨文公《谈苑》云：契丹多有文籍，亦以文雅相尚。王矩为工部郎中，本燕人，为契丹将耶律忘其名。掌***，常从其出入。耶律兄及其兄之子，太平兴国中战没于边郡。后耶律经旧战处，览其遗迹。矩记其两句云：「父子尽从蛇阵没，弟兄空望雁门悲。」

按：右一条，见青州褚仁杰《诗话总龟》所引。

萧劳古

劳古，国舅少父房之族。以善属文为圣宗诗友。

耶律学古

学古字乙辛隐。颖悟好学，工译鞮及诗。后以功为惕隐。

萧柳

柳字徒门。多智能文，膂力绝人，尝伐宋有功。性好滑稽，君臣燕饮，诙谐无所忌，时人比之俳优。耶律观音奴集其所着诗千篇，目曰《岁寒集》。

萧孝穆

孝穆小字胡独堇。以椒房戚居相位，不恃功高，推贤报国，当时称为国宝臣。目所着文曰《宝老集》。

萧八撒

兴宗酒酣赋诗，吴国王萧孝穆、北府宰相萧八撒等皆属和，夜半乃罢。时重熙六年也。