刘鹗诗存

刘鹗(铁云)遗稿刘蕙孙(厚滋)辑注

第一部分《芬陀利室存稿》

自序

予少年多病废学，于诗文涉猎尤浅。中年饥驱，奔走于四方，学益废。匪惟境遇所牵，不好学亦其天性也。今也荏苒四十于兹矣。已及后生不足畏之年。功业、文章、庸有望乎!兴之所巨，任意咏歌；非惟无术求工，并无求工之想。杂录于下，聊以自娱。丙申正月既望，适吾偶笔。

注：“丙申”：为清光堵二十二年，公元一八九六。时铁云先生年四十岁。前一年因山东巡抚福润专片保送总理各国通商事务衙门考验任用，住在北京。

述怀

余年初弱冠，束脩事龙川：虽未明道义，洒扫函丈前。无才学于禄，乃志在圣贤。相从既已久，渐知叩两端。孔子号时中，知时无中偏。万事譬诸物，吾道为之权。得权识轻重，处久循自然。因物以付物，谁为任功愆。此意虽浅近，真知良独难。灵台有微滓，一跌千仞渊。

注：

①“龙川”：清李光昕(一八O八至一八八六)，字睛峰，江苏仪徵人。与同里张积中同为太谷学派周太谷(星垣)的嫡传弟子。同治五年黄崖教案后，只身讲学于大江南北，人称龙川先生，著有《李氏遗书》《龙川弟子记》《龙川诗钞》等。

②“弱冠”：《礼记曲礼》：“人生……二十曰弱冠。”铁云先生最初谒见龙川在光绪二年丙子(公元一八七六)，年正二十，故云。正式拜从为弟子为二十四岁。

③“束脩”：(论语)：“自行束脩以上，吾未尝无诲焉。”脩是干肉。古代弟子最初见师，要以一束干肉作为贽礼(见面礼)，名曰束脩。后来引伸为送给教师的报酬的代词。

④“函丈”：古人席地而坐。师弟讲授时，师敷席南面正坐；弟子左右敷席侧坐，中留方丈空隙，以供讲授时指划。故曰：“席间函丈”。后来引伸为弟子对师的代称。

⑤”干禄”：《论语)：“子张学干禄。”干禄指求官取得俸禄。

⑥”孔子号时中”；《孟子》：“孔子圣之时者也。”

①“灵台有微滓，一跌千仞渊。”：灵台，指人的心灵。意即处理事务，应客观分析，稍有主观偏见，即将差差以毫厘，谬以千里。

春郊即目

郊游骤见海棠花，亚字阑干一树斜。蝴蝶忽然飞屋角，羁臣何以在天涯千枝翡翠笼朝雾，万朵胭脂艳早霞。寄语春光休烂熳，江南荡子已思家!

可怜春色满皇州，季子当年上国游。青鸟不传丹凤诏，黄金空敝黑裘貂!垂杨腕地闻嘶马，芳草连天独上楼；寂寞江山何处是，停云流水两悠悠。

注：

①“季子”：《战国策·苏秦始将连横》：“以季子位尊而多金也。”季子即苏秦。后世落拓不遂的游士，每每自比季子游说泰国时潦倒。

①“青鸟”：《汉武故事》：“七月七日．忽有青鸟飞集殿前。东方朔曰：‘此西王母欲来。’有顷，王母至；青鸟夹侍王母傍。”后人因以青鸟为使者之代称。

③“丹凤诏”：古代下诏，刻木为鸟形，上敷五色毛羽，以诏书缚其上自紫禁城门楼垂下。故曰凤诏或金鸡诏。日本《唐土名胜图绘》有下诏图。或云诏书用五色纸如风毛五采，故称风诏、

①“黄金空敝黑貂裘”：《国策》：苏秦说秦不遇，“黑貂之裘敝，黄金百斤尽”。

狭邪

驱车出门去，去作狭邪游。狭邪何所有，可以消百忧。锦帐杂花聚，绣幕春云浮，燕姬舒皓腕，赵女扬轻漚，明璫垂两耳，珠翠烂盈头。满堂芳菲菲，一举累百瓯。履舄既交乱，客去髡独留。即此是兜率，神仙何所求。

注：留髡：《史记·淳于ji传》：“日暮酒阑，合尊促坐，男女同席，履舄交错，杯盘狼籍，堂上烛灭。主人留髡而退客。”引伸为妓女留客之代词。

春闺别怨

底事春风又别离为郎憔悴感郎痴。深宵滴血凭谁诉逐日消魂有梦知。闻说关山千里远，那堪风雨五更时!鸳鸯一幅回环绣，往往金针却倒持。

小窗兀坐巳多时，侍女催妆总未知。揽镜怕看垂泪眼，翻书偏见断肠诗。天公何事生知觉人世无聊是别离!纵使他年长聚首，目前先自费支持。

记得

记得当初乍定情，一帘花影坐调筝。但欣银烛垂双穗，那管铜壶到几更。尽启栏笼招语燕，暂停丝竹听啼莺。相携不羡封侯印，只愿双栖过一生。

都中晤吴季清大令

三年苦思忆，万里偶相逢。我已成黄草，君仍似古松!涕恞谈国事，飘泊诉游踪。侷蹐看天地，茫茫何所容。

注：“吴季清大令”：铁云先生在山东的同僚。大令为县令(知县)的雅称。

由天津附轮舶之沪

横悬一榻似僧龛，电激雷轰睡不酣。半夜奇温通枕褥，已知海境入江南。

燕北春未至，江南春已归；两头都不着，无语对钭晖!

鄂中四咏

登黄鹤楼

清晨携酒出花堤，试一登临万象低。神女昔留苍玉珮，土人犹唱白铜鞮。江流直扑严城下，山势争趋汉水西。此去荆州应不远倩谁借取一枝栖!

登洪山寺

登山一望乱山多，城市清如掌上螺。一水中流分武汉，满山苍翠长藤萝。青烟匝地余残垒，碧血沉沙有断戈。莫问古来争战事，眼前盛世且高歌。

登晴川阁

背负龟山俯大江，玲珑四面启轩窗。后湖帆影参差出，隔岸钟声断续撞。倚槛快当风习习，披襟但听水淙淙。西行更看洪炉冶，独坐篮舆过石矼。

登伯牙台

琴台近在汉江边，独立苍茫意惘然!后世但闻传古迹，当时谁解重高贤!桐焦不废钧天响，人去空留漱石泉。此地知音寻不着，乘风海上访成连。

注：

①“鄂中四咏”：系清光绪二十二年丙申(公元一八九六年)，先生倡议办芦

(芦沟桥)汉(汉口)铁路，应鄂督张之洞之召赴鄂时作。时在夏秋之交。

②“黄鹤楼”：《齐谐记》：“黄鹤山者，仙人子安乘黄鹤过其地。”后人因于其地作楼，在今武昌。唐崔颢有《黄鹤楼》诗。

③“神女昔传苍玉珮”：《神仙传》：初仙一出，游于江滨。逢郑交甫。交甫不知何人也，目而挑之。女遂解珮与之。交甫行数步．空怀无珮，女亦不见。”

④“白铜鞮”：乐府名。

⑤“此去荆州”二句：《三国击.魏志》：“王粲除黄门侍郎，以西凉扰乱，不就；之荆州，依刘表。”先生以喻自己往湖北依张之洞。三国时荆州，治襄阳。

⑥“洪山寺”：鄂中名胜。

⑦“沉沙”：唐杜牧《赤壁》诗：“折戟沉沙铁未销。”

⑧“晴川阁”：在汉阳府东。崔颢《黄鹤楼》诗：“晴川历历汉阳树。”

⑨“洪炉冶”：指往参观大冶铁矿；用“以天地为洪炉”典。

⑩“伯牙台”：《吕氏春秋》：“伯牙学琴于成连。与锺子期善。伯牙鼓琴，子期听之；志在高(太)山，则曰：‘巍巍’；志在流水，则曰：‘汤汤’。”台相传为伯牙鼓琴之处。琴台即伯牙台。

[11]“钧天”：仙乐名。

[12]“漱石泉”：用枕流嗽石典。

[13]“成连”：见伯牙台注。言在鄂议论不合，有浩然归去之志。

题赵文恪光《涉江采芙蓉图》。囤绘公及女公子小像，同舟。

昆明池水含灵曜，毓后锺贤人末觉。一日云腾北阙蛟，群嗟雾隐南山豹。戚党争传蜀襭袍，乡人共仰泥金报。明良喜起四十年，诗书来改儒生貌。丁字沽前海水深，西洋兵革昼阴阴。锦筵夜缚巴夏礼，金甲宵奔僧格林。一介虬须入贯索，满朝蟒玉委华簪。纵囚俯顺冤民志，留后遥安圣主心。须臾四海风尘定，天戈到处平枭獍。万国旌旗启壮图，九重谟典开新命。杨柳风微淑气浓，芙蓉露满锦江红；轻舟独载谢道韫，佳句闲吟左太冲。当年巴使遭徽索，廷士争言宜大辟。公云英法异朝鲜，即有愆尤非叛逆。至今玉帛满寰区，始信高贤见自殊。此时若有法孝直，前年应作谏兵书。

注：

①赵光字蓉舫，云南昆明人。清嘉庆二十五年进士。历官至兵、户两部侍郎。卒谥文恪。《清史稿》第四百二十一卷有传。

②“昆明池”：指滇池：非汉长安之昆明池。

③“丁字沽”：天津本名丁沽。

④“锦筵夜缚巴夏礼”：《清史稿文宗纪》：“咸丰十年(一八六O)八月癸亥，洋兵至通州。戴坦诱拎英使巴夏礼解京。”按巴夏礼(HarrySmithParkes，1828—1895)一八五六年广州代理领事，捏造“亚罗”船事件，发动武装侵略。一八八五年任驻华公使。为第二次鸦片战争启衅主角之一。

⑤“僧格林”：清将僧格林沁。

⑥“满朝蟒玉委华簪”：指一八六O年英法侵略军入北京，火烧圆明园事。

⑦“谢道韫”：晋谢安侄女；以咏雪句“柳絮因风起”名。

⑧“左太冲”：晋《三都赋》作者左思字。

⑨“微索”：《周易·坎卦》：“系用徽纆。”是缚囚的法绳。

⑩“公云”两句事《清史稿》本传失收。

⑾“汝孝直”：三国蜀尚书令法正字孝直。刘备对吴用兵失败。时法正已死。诸葛亮闻之叹曰：“使法孝直在，必能止主上东征。”

除夕

北风吹地裂，萧瑟送残年。仆告无储米，人来索贳钱。饥乌啼暮雪，孤雁破寒烟。念我尚如此，群生更可怜!

登太原西城

山势西来太崒崷，汾河南下日悠悠。摩天黄鹄毛难满，遍地哀鸿泪不收!眼底关河秦社稷，胸中文字鲁春秋。尼山渺矣龙川去，独立苍茫岁月遒!

太原返京道中宿明月店

南天门外白云低，揽辔东行踏紫霓。一路弦歌归日下，百年经济起关西。燕姬赵女双蝉鬓，明月清风四马蹄。不向杞天空堕泪，男儿意气古今齐。

注：

①二诗皆清光绪二十三年丁酉(一八九七)赴山西议办路矿时作。其时曾致书罗振玉先生谓：“蒿日时艰，当世事百无可为。近欲以开晋铁谋于晋抚，俾请于朝。晋铁开则民得养而国可富也。国无素蓄，不如任欧人开之，我严定其制，令三十年而全路矿归我。如此则彼之利在一时，而我之利在万世矣。”诗中，“秦社稷、鲁春秋。”“摩天黄鹄”’两句，“百年经济起关西”句及第二首末二句，均可与此信印怔；具见先生对当时的政治态度及对开办路矿的满怀信心。

②“明月店”“清风店”：均今京广路正定北京段上地名。

题叶鹤卿蝴蝶帐沿

暮春三月花含烟，游丝袅娜清明天。香车宝马烂无数，彩云忽堕芳尊前。绣农缥缈瑶池女，翠袖玄裙对飞舞。玉管金簧曲未终，天风谡谡吹红雨。滕王榻上春风多，谢女机中彩色和。欲把深情托贞石，非烟非雾度银河。杨柳青青胜裙褶，桃花片片舒娇靥。芳草王孙归不归天涯处处飞蝴蝶。

注：

①“瑶池”：西王母之所居。此处瑶池女指蝴蝶。

②“滕王蚨蝶”：《宣和画谱》：“滕王元婴，唐宗室也。善丹青，喜什蜂蝶。故唐王建宫词云：“传侍得滕摩王蚨蝶图。”

忆丙子岁二十六韵

岁纪丁红鼠，冲寒返故乡；征途逾晋宋，驿路指淮扬。瀹茗烹韩水，录碑绕蜀岗。初聆弦索语，乍餍绮罗香。菱姐饶憨态，青儿爱淡妆。琵琶真荡魄，钗钏烂生光。酒骋连珠饮，饷深隔座藏。片帆催桂楫，五月到金阊。倪苑攀奇石，吴园数曲粱。秋风扬子渡，微雨大功坊。甲第销残暑，丁帘纳晚凉。人人怜水榭，日日醉河房。剖玉冤难述，排云恨不忘。重来人杳杳，一别海茫茫。水驿方维缆，江都再举觞。草低难蓄露，花好不禁霜。故剑如云散，新琴对月张。锦屏笼翡翠，绣幕隐鸳鸯。战报刘蕡北，游增杜牧狂。江湖愁日下，风雨返山阳。更扫陶潜径，夏脩子贡墙。南河寻故址，西坝访新庄。忽见双珠出，聊探一脔尝。优昙光易远，橄榄味弥长。旧事无珠记，新愁用斗量。烟花今满眼，无复少年场。

注：

①丙于岁为清光绪二年(一八七六)先生二十岁时，由开封父任回乡应试时纪事。诗为后作，故云“忆丙子岁”。

②“红鼠”，即丙子。丙火红色，子肖鼠，故云。

③“晋、宋”：开封为战国魏都大梁，三晋之地。途经豫东南商邱一带，古宋国。

④“相闻弦索”两句，言初次从事冶游。

⑤“金、阊”：指苏州。金门、阊门皆苏州城门名。

⑥“倪苑、吴园”：苏州园“狮子林”山石为元倪云林所设计堆成，故称倪苑。“拙政园”为清吴三桂婿王某别墅，故称吴园。

⑦“大功坊”：明中山王徐达赐第的牌坊。遗址在南京，渔洋(王士桢)诗：“朱门草没大功坊。”

⑧“水榭、河房”：南京妓院均在秦淮河上，临河筑舍。二者皆指妓院。

⑨“江都”：今扬州市。

⑩“故剑”：《汉书》：“宣帝为皇曾孙时，娶许广汉女。及即位，女为婕妤。公卿议立皇后。帝乃下诏求徽时故剑。大臣知诣。乃白立许婕妤为皇后。后世因称糟糠之妻为故剑。此处系漫指旧好。

[11]“刘蕡”：唐文宗时，刘蕡应贤良诏对，极言宦官当政之弊。廷臣因不敢举。李邰叹曰：“刘蕡下第，我辈登科，得毋厚颜乎”

[12]“杜牧”：唐诗人。放诞不羁。有诗云：“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。”

[13]“山阳”：清淮安府山阳县。今苏北淮安。曾祖子恕(成忠)先生乞休首，置地宅其地。

[14]“陶潜径”：陶潜《归去来辞》：“三径就荒。”

[15]“子贡墙”：《论语》子贡曰：“夫子之墙数仞。”

[16]“西坝”：准安地名。当时吾家置田于其地。

[17]“南河”：南运河，即运河南段。

[18]“优昙”：优昙钵花；即昙花。

遣兴

终日摩挲上古铜，有时闲坐味无穷。窗前树影偷遮月，屋里香不借风。读画夜深鱼钥冷，校碑昼永蜡灯红。它年若享期颐寿，应有人呼老蛀虫。

炼银作镜象菱花，菅邑铜钟说卫家。稷下周镛新出土，咸阳汉瓦旧翻沙。九圜遍列刀泉币，十布初收次壮差。寄语丁沽方药雨，莫将宋铁漫相夸。

注：

①“菅邑”：古地名。今山东金乡。宋，卫之地。

②“稷下”：春秋战国时齐国临淄地名。荀卿(况)首讲学稷下。